来源：点拾投资
导读：今天，科技创新已经成为了世界发展的最重要驱动力，全球市值最大的企业，都是科技企业。科技的发展，来自创始人对于未来变化的前瞻性。今天分享谷歌两位创始人在年的股东信。我们通过“穿越时光隧道”，能够看到他们在年对于公司发展的展望。同时，优秀公司的股东信，值得一看再看。
文章来源
GoogleFounders’LetterUpdatefromtheCEO
Google来自创始人的信（SergeyBrin）
想象一下，15年后你和一个老朋友叙旧。她想出去喝杯咖啡，于是你按了一个按钮，几秒钟之内，一辆自动驾驶汽车就停在了你的公寓外面。你们俩上车后，说了目的地，车就自行启动了。在旅途中，你们聊天、玩游戏，而汽车的自动驾驶毫不费力，它进入高速公路，同时自动驾驶的速度更快、更顺畅，对道路的使用也更少（它们的精准驾驶让它们的行驶距离更近）。你环顾四周，各种各样的人都在这样的车里--年轻人、老人和残疾人。几分钟后，你就来到了附近的公园和咖啡馆，这里过去曾是停车场，而现在人们都在这片绿色的开放空间里享受着。
正是这些有可能改变生活和社区的想法，让我每天来上班时都很兴奋。这些梦想会成为现实吗？谷歌会发挥重要作用吗？这些技术最终会对世界有益吗？这些问题没有办法确切地去回答。尽管如此，我还是乐观地认为，如果我们选择重要的问题（这里指的是交通问题）并与他人合作，大家都有一个共同相信的愿景，那么机会是存在的。以年为单位，进展可能看起来很缓慢，是否能成功也很可疑，但在一个较长的时期内，技术变革往往是突然的、革命性的。
例如，当拉里和我在15年前创办公司时，我们会认为拥有手机是非常奢侈的，那时的手机是砖头大小的设备，只用来打电话，只有少数特权阶层才能拥有。在接下来的15年里，手机变成了袖珍型，而且比我们创办谷歌时的电脑功能更强大。最重要的是，它们现在在数十亿人的手中，使它们在全世界几乎无处不在。
这种转变给人们的生活带来了巨大的改变。在年，会议必须事先安排，旅行必须提前仔细计划，去一个新的地方需要一张纸质地图，知识只能在你的头脑中。今天，在街角花一分钟的时间，就可以和远在天边的朋友聊天，预订一个假期的旅程，在世界几乎任何一个角落找到方向，同时几乎可以了解到任何事情。
需要认识到的是，很多时候变化是积极的--建立更紧密的联系，使生活更轻松，提高生产力。但有时它是负面的—分散我们的注意力，给我们增加压力，让我们无法选择。但我很乐观的认为，总的来说，技术会让世界变得更美好。当然了，我们仍需继续努力，确保我们的贡献绝对是特殊的--帮助人们过上更轻松、更丰富、更充实的生活。
Google来自CEO的信（LarryPage）
速度、执行和重点
Sergey和我之所以创立谷歌，是因为我们相信，打造出色的搜索体验可以改善人们的生活，并希望能改善世界。而在之后的十多年里，我们一直为人们使用我们技术的方式感到高兴。
但我们总是迫不及待地希望为用户做得更好。技术进步非常快，所以改进的潜力是巨大的。所以，自从我再次成为CEO后，我一直努力在提高速度，提高执行力，并专注于那些能让世界发生不同的大改变。谷歌现在已是一家大公司，但如果我们以初创公司的激情和灵魂对待生活，我们将取得更多、更快的成就。
去年4月，我围绕着核心产品重组了管理团队，以提高整个团队的责任心，完善了问责制，我还启动了一次大清理。谷歌的机会太多，除非我们做出一些艰难的抉择，否则我们最终会把自己的业务摊得太薄，达不到我们想要的影响力。所以我们关闭或合并了30多个产品，包括Knol和Sidewiki等项目。此外，我们还给许多产品进行了视觉上的刷新，比如谷歌搜索，它们现在有了一个更干净、更一致、更漂亮的外观。
一个精美简洁的谷歌体验
在整个Google中创造更简单、更直观的体验是另一个重要的焦点。我一直认为，技术应该做艰苦的工作，包括发现、组织、沟通，这样用户就可以做让他们最快乐的事情：生活和爱，而不是和烦人的电脑打交道！这意味着要让我们的产品无缝衔接地协同工作。人们不应该为了完成任务而浏览Google。就像谢尔盖说的，“我们已经让千朵花开了，现在我们要把一束连贯的花束放在一起。”
例如像分享或推荐这样的基本行动，当你发现一篇好文章时，你想把这些知识分享给那些也会觉得有趣的人；如果你看到一部好电影，你想把它推荐给朋友。Google+在我们所有的产品中创建一个社交层，使分享变得超级简单，这样用户就可以与对他们重要的人建立联系。
当你注册Google+时，你可以使用Circles将人们分成不同的类别，如“朋友”、“家人”或“火箭科学家”，然后像在现实生活中一样与他们互动。你可以向特定的Circles推荐精彩的新闻文章、网站和视频，或者直接从你的Android设备与“家人”分享照片。照片甚至可以自动上传！如果你想